Čamodanat – karjalankieliset matkalaukkumaailmat

Avoin matkalaukku, jossa  pienoismaailma.

Tule tutustumaan karjalan kieleen leikkien!

Čamodanat – karjalankieliset matkalaukkumaailmat saapuvat

Kuopion pääkirjaston lastenosastolle lauantaina 22.11. klo 10–12.

Matkalaukkumaailmat tutustuttavat lapsiperheitä karjalan kieleen leikin ja luovuuden keinoin.

Viiden eri teemaisen matkalaukkumaailman kanssa voi vapaan leikin ja tutkailun lisäksi koota palapelejä, lukea metsärunoja, pukea nukelle vaatteita tai vaikka rakentaa junarataa – samalla oppien tai käyttäen karjalan kielen sanastoa.

Vierailua tukee Karjalan Sivistysseura.

Tervetuloa!

Karjalan kielen viikon vieraana Finlandia-ehdokas Riko Saatsi

Finlandia-ehdokas Riko Saatsi vierailulla 
ti 2.12. klo 17 pääkirjaston ylälavalla

Teatteriohjaaja ja kirjailija Riko Saatsin esikoisromaani Yönistujat kertoo väkevästi rajakarjalaisesta evakkoperheestä, joka 50-luvun Suomessa joutuu häpeilemään kieltään, tapojaan ja uskontoaan. Anneli Lujanen haastattelee Saatsia siitä, miten kirja sai alkunsa, miksi se on kirjoitettu osin myös karjalaksi ja miksi aihe on ajankohtainen juuri nyt.

Tapahtuma on osa Kuopio250-juhlavuoden ohjelmistoa ja se on saanut juhlavuoden tuotantotukea. Yhteistyössä Karjalazet Akkazet, Manssilan nuorisoseura Rajakivi ry ja Salmi-säätiö.

Kuvassa Teatteriohjaaja ja kirjailija Riko Saatsi sekä teksti "Karjalan kielen viikko".

Kuva: Liisa Valonen

 

Karjalan kielen viikon kirjastokeikalla Loimolan Voima

Loimolan Voima konsertoi
to 27.11. klo 17 pääkirjaston ylälavalla.

Kirjastokeikalla karjalankielistä folkmusiikkia tekevä yhtye Loimolan Voima, jonka juuret ulottuvat syvälle Raja-Karjalaan. Yhtyeen muodostavat Lieksassa varttuneet, juuriltaan suistamolaiset veljekset Mika ”Miša” Saatsi ja Niko ”Miikkula” Saatsi.

Tapahtuma on osa Kuopio250-juhlavuoden ohjelmistoa ja se on saanut juhlavuoden tuotantotukea. Yhteistyössä Karjalazet Akkazet, Manssilan nuorisoseura Rajakivi ry ja Salmi-säätiö.

Loimolan Voima -yhtyeen veljekset poseeraavat villapaidoissa ja lippiksissä. Tekstinä "Loimolan Voima sekä Karjalan kielen viikko".

Kuva: Anne Kalliola.